Literal translation
Mommy
Natural translation
Babe / cutie (slang)
What it really means
Family slang for mom, but in flirty contexts means ‘babe’ or ‘cutie’.
When Spanish speakers use it
Family, or flirting (especially Caribbean Spanish).
Examples in context
- Ven aquí, mami.Come here, cutie.
Regional differences
- Caribbean: Very flirty by default.
Natural replies you can use
Hola, papiYa voy
Translate a full conversation
Got a Spanish chat using “Mami”? Drop it into our AI translator and get the meaning, tone, and a reply you can send back.
Related phrases
Start translating. Start understanding.
- No account required
- 10 free AI translations daily
- Text, image, voice (soon)